요리대장 고기반장(Captain Meat, 肉ちゃん, 肉班長)

요리하는 것을 너무 좋아하는 50세 아저씨입니다. 언젠가 저만의 메뉴가 있는 식당을 차리고 싶습니다. 감사합니다. I'm a 50-year-old man who loves cooking. I hope to open a restaurant with my own menu someday. Thank you. 料理が大好きな50代の男性です。いつか自分のメニューでレストランを開きたいと思っています。よろしくお願いします。 我今年50歲，熱愛烹飪。希望有一天能開一家有自己菜單的餐廳。謝謝。